Gita un po’ discontinua dal punto di vista sciistico a causa di diverse fastidiose contropendenze. Per contro l’ambiente è a dir poco grandioso. Dall’albergo Brückele si segue grosso modo il tracciato della carrareccia diretta a casera Cavallo di sopra. Dopo la malga si prosegue in direzione NNO fino alla sella q. 2287 m dove ha inizio il vallone che scende verso il lago di Braies. Si svolta ora a sinistra (SO) e per dossi ed avvallamenti, in ultimo con leggera perdita di quota, si giunge a forcella Cocodain. Sul lato opposto si traversa a sinistra, cercando di perdere meno quota possibile, in direzione di un evidente ripido pendio che permette di salire allo spallone ovest della Remeda Rossa (tratto pericoloso con neve instabile). Giunti sullo spallone si sale facilmente sul cupolone nevoso della Remeda Rossa cui segue una breve discesa, sempre per larga e panoramica dorsale. Non resta ora che risalire l’immenso piano inclinato che con percorso del tutto elementare consegna alla vetta della Piccola Croda Rossa. Il dislivello di 1450 m tiene conto di tutte le contropendenze.

Neve un po’ di tutti i tipi: nella parte alta prevalentemente trasformata o pressata dal vento. Sul tratto ripido prima di forcella Cocodain bella neve polverosa, in seguito un continuo alternarsi di trasformata/polverosa/crostosa ma in ogni caso sempre divertente e ben sciabile. Innevamento abbondante lungo tutto il percorso.